Portail - Index - FAQ - Search - Membres - Groupes - Register - Messages Privés - Log in
View unanswered posts
Qui est en ligne?
Who is Online

  [ Administrator ]   [ Moderator ]
Most users ever online was 324 on Fri 1 Nov 2019 - 09:47


 BIENVENUE ET MERCI POUR VOTRE VISITE 
Cliquer ici pour vous inscrire sur votre forum Smile
traduction4

 
Post new topic   Reply to topic    Bienvenue sur le Forum futursenegal Forum Index ->
FORUMS FUTURSENEGAL
-> Discussions Générales
Previous topic :: Next topic  
Author Message
picchu
Neophyte
Neophyte

Offline

Joined: 07 Oct 2011
Posts: 10
Point(s): 46
Moyenne de points: 4.60

PostPosted: Fri 7 Oct 2011 - 11:45    Post subject: traduction4 Reply with quote

PublicitéSupprimer les publicités ?
rererebonjour,


c'est le dernier,.... encore un effort...siouplait...:


-lou yeme lan ga geunte gani
-mane da dama geunte fekk bay doctor mou tokk mais damako fekk mou khess ba melni narr
-mouko nekh loy mell
-si sass yi après mou nioul koukk di sopékou sama kaname


et voilà c'est fini Shocked


Back to top
Guest
Guest

Offline




PostPosted: Fri 7 Oct 2011 - 22:57    Post subject: traduction4 Reply with quote

Tu pouvais me le demander directement, je t'aurai fait la traduction moi même, je n'ai rien à te cacher comme d'habitude, mais là transcrire mes trucs dans un forum que je ne fréquente que très rarement, où je ne suis même pas inscrit, et vouloir jouer à Colombo, ça ne te ressemble pas et ça me déçoit un peu. Mais puisque tu as choisi cette forme d'expression, je ferai comme de rien n'était et j'attendrai que tu m'en parles d'abord, de ce forum et aussi de tes posts dans ce forum

Back to top
Dibor
vip
vip

Offline

Joined: 22 Oct 2005
Posts: 3,868
Anniversaire: 31 Août
Genre: Femme
Localisation: Teussland
Point(s): 6,767
Moyenne de points: 1.75

PostPosted: Fri 7 Oct 2011 - 23:37    Post subject: traduction4 Reply with quote

Mr. Green Mr. Green Mr. Green ça va chauffer! 
Invité soit pas dur avec elle ou il, nous avons tous une dose de susceptibilité.  Pichu les messages postés dont tu demandes une traduction n'ont rien d'alarmant pour votre relation.

______________________________


Back to top
Guest
Guest

Offline




PostPosted: Sat 8 Oct 2011 - 09:22    Post subject: traduction4 Reply with quote

Mais qui es tu ? tu n'es certainement pas celui auquel je pense.... comment pourrais je te décevoir tu ne me connais même pas.... C'est vrai qu'il est préférable de parler directement de ces choses là avec la personne concernée, et c'est ce que je fais généralement, et si tu me connais réellement tu devrais le savoir, mais parfois on a peur de ce tromper, alors on gratte un peu avant pour ne pas blesser l'autre (tu me le dis souvent, rappel toi : toujours être sure de ce qu'on avance  Wink ...) 
La vie est très chouette, mais je veux pas me tromper et je suis comme tout le monde (même ceux qui ne l'avouerons pas..) je veux être "l'unique" pour lui....


Picchu


Back to top
Contenu Sponsorisé






PostPosted: Today at 23:26    Post subject: traduction4

Back to top
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Bienvenue sur le Forum futursenegal Forum Index ->
FORUMS FUTURSENEGAL
-> Discussions Générales
All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  

Portal | Index | Create a forum | Free support forum | Free forums directory | Report a violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB
Appalachia Theme © 2002 Droshi's Island

Designed & images by Kooky